Arrivez a Litorella, Terry et son Pokémon venaient de croisé une jeune fille qui pourrait peut-être les aidés. Terry Hokami et Tortipouss s'avancèrent vers la fille quand soudain elle disparu. Elle n'avait même pas fait un seul pas avant de disparaître. Etait-ce un Guide Invisible qui aiderait peut-être Terry dans son aventure ? C'était a voir ... Terry dit a son Pokémon :
- Tortipouss. Nous allons faire un " Petit Tour " dans le Centre Pokémon pour te soigner, j'espère ne pas avoir trop de temps a attendre avant de repartir pour la Prochaine Ville qui est Féli-Cité. Si j'en crois bien la Carte que Monsieur Sorbier ma donné c'est bien Féli-Cité la Prochaine ville. Mais y aura t'il une Arène Pokémon là-bas ? Bon on y va Tortipouss.
- Tortiiiiiiiiiiiiii :') !
Terry et Tortipouss son Pokémon de Type Plante se dirigaient dans le Centre Pokémon. Il rentrèrent tout les deux dans le fameux Centre Pokémon appellé " Pokémon Center " en Anglais.